Блог Свердловской областной библиотеки для детей и юношества (www.teenbook.ru)
Добро пожаловать!

вторник, 28 июля 2009 г.

"Не разбери поймешь что"

Зачастую, читая художественное произведение, мы не можем разобрать, что же хотел донести до нас автор в том или ином случае. Иногда сюжет бывает слишком запутан, иногда слог весьма труден.

Существуют же тексты, в которых смысл спрятан нарочно. Это шифры. Такой вид письма используется человеком с тех пор, как появилась надобность в засекречивании информации. Все мы помним азбуку Морзе, к примеру.

Самый первый метод шифрования носит имя римского императора Юлия Цезаря. Даже если сам Цезарь и не изобрел данный тип шифрования надписей, то сам активно им пользовался. Секрет метода в том, что каждая буква заменяется на другую путем смещения на определенное количество символов. Алфавит читается при этом по кругу, т.е. после буквы я рассматривается а.
Например, слово блог при смещении на два символа вправо кодируется словом гнре.
Попробуйте расшифровать четверостишие Омара Хайяма, учитывая, что буквы сдвинуты в алфавите на семь символов влево.

РЛЗЪ ЁМЭЙЗ АВБЖУ ИЙЗАВЛУ, БЖЩЛУ ЖЩЭЗЪЖЗ ЖЮЁЩЕЗ,
ЭЫЩ ЫЩАЖФО ИЙЩЫВЕЩ БЩИЗЁЖВ ЭЕШ ЖЩРЩЕЩ:
ЛФ ЕМРСЮ ЬЗЕЗЭЩГ, РЮЁ РЛЗ ИЗИЩЕЗ ЮКЛУ
В ЕМРСЮ ЪМЭУ ЗЭВЖ, РЮЁ ЫЁЮКЛЮ К ДЮЁ ИЗИЩЕЗ.

(Очень мне эти строки к душе!)

Всем удачи!

А как вы относитесь к шифрам? Всегда ли прямота уместна? Жду откликов!

3 комментария:

  1. А еще - написать стихи в цифрах, напр.:
    Пушкин:
    17 30 48
    140 10 01
    126 138
    140 3 501

    Маяковский:
    2 46 38 1
    116 14 20!
    15 14 21
    14 0 17

    Есенин:
    14 126 14
    132 17 43...
    16 42 511
    704 83

    170! 16 39
    514 700 142
    612 349
    17 114 02

    ОтветитьУдалить
  2. Мари, мы, обессиленные жарой, не в силах разгадать четверостишие.... :( Что там зашифровано?

    ОтветитьУдалить