Блог Свердловской областной библиотеки для детей и юношества (www.teenbook.ru)
Добро пожаловать!

среда, 12 августа 2009 г.

Книжный рюкзачок (летняя модель) Марины Ивашиной

Превратности судьбы заставили меня отбывать отпуск в экзотических условиях уральского малоснежного лета с шикарным веером возможностей: от провисшего гамака между березами до грязноватого прудика с мелкой рыбешкой и мангалом на земляничной полянке.
Читать? Книжный рюкзачок, ноутбук и три тысячи страниц текста... С ними хотелось рыдать, хохотать, влюбиться первый раз, сражаться с судьбой и начать жить сначала.
.
Шлинк Б. Чтец: роман /пер с нем. Б. Хлебникова. – СПб : Азбука-классика, 2009. – 224 с.
Пронзительно, страшно и красиво пишет виртуоз психологического письма о странных лабиринтах любви, памяти и преступлениях. О судьбе, которую нельзя избежать и перехитрить. Волнение, тоска, смутные желания, чтение вслух (!) – первая любовь юного Михаэля к взрослой женщине Ханне. Семь лет спустя они встретятся в зале суда на процессе против нацистских преступников. Так, можно ли до конца понять того, кого любишь?
Текст (но в переводе Анатолия Тарасова) есть у М. Мошкова (http://lib.ru/INPROZ/SHLINK/vorleser.txt).

Юзефович Л. Журавли и карлики. – М. : АСТ : Астрель, 2009. – 480 с.
Книга - головоломка: внешне – остросюжетное чтиво, в начинке – экзистенциальные смыслы, далее – каждому по способностям. В нескольких отражающихся друг в друге, как в зеркалах, сюжетах об авантюристах-самозванцах разных смутных эпох воплощается древний миф об извечной вражде журавлей и карликов, которые используют людей, чтобы биться между собой на смерть. Спастись от смертельной битвы можно лишь тем, кто ни к журавлям, ни к карликам не принадлежит, так как в них уживаются и те, и другие. Наблюдателям! Но промежуточное положение (выбор многих!) – не всегда гарантия покоя…
Текст есть на Либрусек (http://lib.rus.ec/b/148480).
Продолжение следует!

12 комментариев:

  1. Земляничка
    Только что посмотрела фильм "Чтец".Уревелась.

    ОтветитьУдалить
  2. "Три тысячи страниц текста" - это книжная норма недели? месяца? всей жизни?

    ОтветитьУдалить
  3. Три тысячи страниц - следствие стечения отпускных обстоятельств (висение в гамаке). К тому же среди них полторы тысячи - "супер лёгкий текст"

    ОтветитьУдалить
  4. Фильм Стивена Долдри (с красивыми и романтичными Рэйфом Файнсом и Кейт Уинслет) в какой-то мере дополняет книгу, предлагает дополнительную оптику. НО: вся история - отнюдь не мелодрама, к которой скатывается фильм. Книга тоньше, "психологичнее". Фильм - чувственнее. Для тех, кто предпочитает традиционный вариант - книга есть в нашей библиотеке

    ОтветитьУдалить
  5. Предлагаю начать собирать отрывки из книг, в которых герои читают. Ведь пригодятся! А может быть, кто-то уже это делает...? Вот, "Чтец", например!

    ОтветитьУдалить
  6. Ой, вот это здорово! Отрывки про читающих героев точно пригодятся. Ещё предлагаю составить список книг про книги (художественных, конечно). "Тринадцатая сказка" Сеттерфилд займёт одно из почётных мест, наверное.

    ОтветитьУдалить
  7. Почему только умные и занудные книги, а как же Донцова, Гармаш-Роффе, Полякова, Вильмонт и т.д. Нужно быть ближе к народу...

    ОтветитьУдалить
  8. Земляничка
    Наверно, какой читатель, такие и книжки. Нет?

    ОтветитьУдалить
  9. Предлагаю в список "книг о книгах" одну из самых показательных, что-ли:
    М. Энде "Бесконечная книга". Меня особливо волнует в этой книге то обстоятельство, что за преступлением (кража книги из книжной лавки) не последовало наказание.

    ОтветитьУдалить
  10. Уважаемая, zima. Согласна с почётным местом для Дианы Сеттерфилд. Это и захватывающее, и умное чтение. Для женщин! Но она числится в моём списке двухлетней давности, когда только вышла

    ОтветитьУдалить
  11. Уважаемый zamdir,"Бесконечная книга" М. Энде, без сомнения, на все времена. В тайне рождения из буковок целых миров будут разбираться ещё следующие поколения. Им это будет ещё непонятнее. А всё, что случилось с героем в стране Фантазия, - не наказание?

    ОтветитьУдалить
  12. Уважаемая Марина! А мне почему-то казалось, что Бастиана посчитали "своим", "посвященным"; то, что случилось с ним, конечно, было испытанием, но не наказанием! Согласитесь: сколько раз, читая интересную книгу, мы мечтали оказаться на месте героя/героини?! Но получилось это только у книжного воришки Бастиана!

    ОтветитьУдалить